Banka snížila poplatky, ale mohl bych přijít o licenci terapeuta.
Банката оттегли обвиненията, но може да загубя лиценза си.
Mohl bych přijít v neděli, přišla by i Hildegard.
Чакат ме. Ще мина в неделя с Хилдегард.
Dobře, až skončí moje schůzka mohl bych přijít a zkontrolovat je?
Е, когато свърша с моята среща... ще може ли да дойда и да проверя?
Kdyby se to provalilo, mohl bych přijít o práci.
И ако това се разбере, ще си загубя работата.
Ale mohla bych přijít, když bude mít kázání.
Но аз бих могла да идвам когато той казва месата.
Protože kdyby ses rozhodl nechat si moje CD s Joni Mitchell, musela bych přijít i se zbytkem spolku.
Защото ако беше запилял дисковете ми на Джони Мичел трябваше да дойда сега със стик за голф.
Mohl bych přijít o odznak, kdyby šéfové zjistili, co dělám.
Може да загубя работата си ако шефът ми узнае за това.
Jestli mě při něčem takovém chytí, mohla bych přijít o všechno.
Ако ме хванат да правя нещо такова, мога да изгубя всичко.
Podívej, mohl bych přijít o tuhle mizernou práci.
Може да загубя гадната си работа.
Nechtěl bych přijít o svou autoritu.
Не искам да рискувам вторитета си.
Bojím se, že když si to vezmu, mohl bych přijít o to zvláštní, jedinečné něco, díky čemu jsem tak úspěšný ve svém oboru.
Ако взема това, може да загубя това, което ме прави успешен учен.
Jestli zjistí, že jsem vám dal seznamy, pustil vás do toho pokoje, aniž bych si promluvil se správní radou nebo tak, mohl bych přijít o práci.
Разберат ли, че съм ви дал списъка и съм ви пуснал в онази стая, без да искам разрешение от управата, може да ме уволнят!
Takže právě jsem dotelefonovala s režisérem, a měla bych přijít brzy.
Току що приключих разговора с директора. и трябва да тръгна по-рано.Готов ли си, Дан?
Chtěl bych přijít a něco s tebou probrat.
Искам да дойда да обсъдим нещо.
Víte co, mohl bych přijít k vám.
Знаете ли... Мога аз да дойда.
Kdyby se to dostalo ven, mohl bych přijít o práci.
Ако това излезе на яве, ще загубя работата си.
Kvůli tomuhle o něj můžu přijít, mohla bych přijít o všechno, co je pro mě důležitý.
Мога да го изгубя заради това, мога да изгубя всичко, което е важно за мен.
Jestli tě to potěší, mohla bych přijít na záminku, proč vystoupit z auta a tajně poslouchat Collinse krčením se třeba za tou odpadní rourou s úchytnými háky z drahých kravat od Forzieriho.
Знаеш ли, ако ще те накара да се чувстваш по-добре, ще си измисля оправдание за да изляза от колата и да подслушвам Колинс като.. не знам, може би ще се изкача по тръбата на канализацията с куки направени от маркови дрехи.
Jestli nepřijdu na způsob, jak dostat Bennetta z funkce, mohl bych přijít o Savoy.
Ако не намеря начин да разкарам Бенет от кметството, може да загубя "Савой".
Pokud do mého kýblu udeří blesk, mohl bych přijít o mou inteligenci.
Ако мълния удари ведрото ми, то интелекта ми може да намалее.
Mohla bych přijít k vám do ordinace, tak často, jak byste chtěl.
Мога да идвам там на консултации. Вие кажете колко често - 2-3 пъти седмично.
Mohla bych přijít, až budu mít den volna.
Мога да идвам през почивния ми ден.
Mohl bych přijít a spát tam dnes v noci.
Мога да дойда и да остана тази вечер.
Strašně jsem to zpackala a bylo mi řečeno, že když se to bude opakovat, mohla bych přijít o práci.
Издъних се... лошо... и ми беше казано, че мога да загубя работата си ако се случи отново.
Kdybys chtěl, mohla bych přijít a něco tě přiučit.
Ако искаш... може да намина и да ти покажа някои неща.
No, myslel jsem, že bych přijít dolů a řekne vám.
Помислих, че трябва да ти кажа.
Mohla bych přijít o práci jen proto, že tu sedím.
Мога да загубя работата си, само защото седя тук.
Nedám ti Lobose, ale mohl bych přijít na někoho jinýho, koho bych dal místo něj.
Няма да ти дам Лобос, но вместо това мога да ти дам някой друг. А?
Mohl bych přijít o práci jen kvůli tomu, že s tebou teď mluvím.
Мога да си загубя работата дори като говоря с теб сега.
Víš, jestli chceš, mohl bych přijít a pomoci ti.
Ако искаш, мога да дойда и да ти помогна малко.
Pokud mi dáte přístup k jejich záznamům, mohla bych přijít na to, kam s nimi mířil.
Ако ми дадеш достъп до контролните записи на антената, мога да разбера къде е търсил.
Mohl bych přijít a vzít si trochu železa?“
Може ли да получа малко желязо от вас?"
1.904993057251s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Банката оттегли обвиненията, но може да загубя лиценза си. 